北京时间1月4日，NBA常规赛迎来焦点对决，湖人主场迎战热火。湖人此前战绩17胜17负，已经掉到西部第十，湖人存在的问题比较突出，第一是缺乏投射能力，场均命中10.9记三分球，联盟第28位！其次球队缺少持球攻坚点，詹姆斯算一个，里夫斯算半个，然后没人了。浓眉也是联盟所有内线得分前五的球员中，唯一一个需要助攻占比超过50%带动的球员，简单来说，他需要有人给他输送炮弹。最后一点，就是哈姆的阵容安排问题，詹姆斯打成了控卫，哪怕是五锋阵容，依旧无法拉开空间。于是湖人想进行一些交易，比如拉文，比如老鹰的穆雷。湖人能动的交易筹码包括拉塞尔、海斯、八村塁等，但不包括里夫斯，他是非卖品。

而Woj表示，拉文想加盟湖人非常难，湖人需要多功能防守球员，需要速度，而拉文只是进攻型球员，防守很糟糕。对手热火此前战绩19胜14负，排名东部第四。热火开启西部客场之旅后，先是大胜勇士，随后爆冷输爵士，上一场惨败快船，巴特勒因脚部伤势连续缺阵，球队实力大打折扣。相比于上赛季搭上季后赛末班车，然后一路逆袭闯入总决赛，热火本赛季起点很高，而且本赛季东部也没那么多有竞争力的球队（第八名骑士和第九名篮网之间拉开3.5胜场差距），所以巴特勒可以安心划水休养生息。

湖人这边八村塁小腿一级拉伤，没有回归时间表，好在雷迪什及时复出。湖人首发变阵：里夫斯+普林斯+雷迪什+詹姆斯+戴维斯，四不像阵容！热火首发：洛瑞+希罗+约维奇+哈克斯+阿德巴约。开局洛瑞就造里夫斯犯规，詹姆斯空切上篮，里夫斯突破强攻+造三分犯规，热火则依靠约维奇和阿德巴约内外开花，洛瑞续上三分球。中段湖人这边连续失误，老詹给浓眉的传球，包括浓眉给队友的传球都不好，詹姆斯还送3分犯规，希罗和哈克斯内外开花打停湖人。普林斯和范德比尔特也连续失误，湖人打得一团糟。

后半段浓眉和里夫斯罚球止血，阿德巴约轻松暴扣，第一节打完，湖人18-25落后热火，湖人单节10次失误，三分球7中0，热火单节7次抢断，湖人打得真乱！第二节回来，克里斯蒂给老詹的传球，又是连续失误，理查德森轰进三分球，詹姆斯上篮止血，伍德补篮打进，哈克斯和阿德巴约连续强攻。中段浓眉终于抓住机会暴扣，里夫斯也续上三分球，但约维奇和乐福内外开花，再度打停湖人！后半段浓眉强攻打进，希罗连拿5分，克里斯蒂和洛瑞对飙三分球，节末浓眉两罚全中。半场湖人45-53落后热火！

詹姆斯上半场9中2，4分4篮板2失误2犯规，正负值-10全队最低！浓眉12分9篮板，里夫斯11分6助攻。下半场回来，希罗轰三分，阿德巴约中距离，浓眉双手扣杀，詹姆斯抓住对方防守漏洞轻松扣篮。每当湖人追到7分左右，热火总有人站出来，希罗抛投，约维奇吃饼+轰三分，而湖人的进攻依旧失误不断。后半段浓眉强吃乐福，随后迎着阿德巴约造杀伤，抛投也中打停热火。节末阿德巴约中投止血，三节打完，湖人67-72落后热火。老詹依旧手感低迷，正负值全队最低。

第四节决战，浓眉大帽阿德巴约，詹姆斯反击上篮得手，湖人追到只差2分时，邓罗三分球止血！此后哈克斯续上三分球，一波流又拉开两位数分差！中段浓眉吃饼暴扣，里夫斯命中三分球，阿德巴约抛投打进后，邓罗连中三分球。决胜时刻，哈克斯单吃詹姆斯，理查德森轰三分，阿德巴约两罚全中，此后希罗三分球杀死比赛悬念！最终湖人96-110惨败热火，热火刚被快船羞辱17分惨败后，就在湖人这里泄愤。

湖人数据，詹姆斯18中6，拿到12分6篮板9助攻，在场净输20分，全场最低！浓眉空砍29分18篮板6助攻5盖帽，里夫斯24分5篮板8助攻，克里斯蒂14分5篮板，伍德13分8篮板3助攻。热火数据，阿德巴约15分7篮板5助攻3抢断，希罗21分6篮板4助攻3抢断，洛瑞10分6助攻4抢断，哈克斯16分8助攻，乐福10分14篮板3助攻，理查德森10分，约维奇15分8篮板，邓罗13分，轮转8人全部上双。