TA:瓜迪奥拉的心头宝,阿森纳的新领袖——津琴科
原文标题: Oleksandr Zinchenko: Arsenal’s leader, Guardiola’s favourite
作者: Daniel Taylor
译者/审核: Abguda/追风玫瑰
原文链接: the athletic
书接上回,曼城更衣室。
彼时蓝月和红军的冠军争夺如火如荼,巅峰对决一触即发,更衣室的空气中弥漫着焦灼。
此时曼城阵中一员大将站了起来,小手一挥将其他队员集结到一起。
他,就是津琴科。
就在四天前,曼城刚刚在欧冠半决赛中被皇家马戏团绝杀翻盘。球队的士气来到了本赛季绝无仅有的最低点。所有人都沉默着,除了那个男人,他把大家集结到了一起,大声吼道:“别tm再想着那场该死比赛了,那已经过去了!我们现在要做的就是战斗!在球场上战斗至死!一定要抱着这样的决心才能拿到冠军。我们要把目光放远,我们的目标是要成为曼城传奇,不能只在意那一场比赛。现在,马上,给我走上球场,死也要站着死!”
最终那个下午以曼城5-0战胜纽卡斯尔联而告终,那一天是2022年5月8日,而就在仅仅两周后,曼城就拿下了的英超冠军。如果你没去在那时亲眼在曼城更衣室中看到这一切,你根本就无法想象,在外界眼中堪称无敌的蓝月亮也会在更衣室中舔舐伤口,而在那时站出来为其他队友鼓舞士气的,居然是这位来自乌克兰的年轻后辈——在瓜迪奥拉的首发11人中,津琴科是第三年轻的球员。
主教练瓜迪奥拉对于津琴科的感染力也心知肚明。
“这里的每个人都喜欢他,”瓜迪奥拉在接受采访时候眼神坚定地说道。“事实上,我甚至愿称他为俱乐部的模范人物。”
时光荏苒,曾经年轻稚嫩的乌克兰中场从蓝月亮转会到了枪手阿森纳,唯一不变的是他眼中对于冠军的炙热渴望。但这一次,他身边不再有一众驰骋沙场的老将,他反而成为了球队中的老大哥。
上个月阿森纳主场战胜曼联的比赛赛前,正是津琴科在更衣室发表“演讲”,为队友鼓舞士气,枪手的小将们也似乎已经习惯了集结在这位老大哥的身边。大嘴加里·内维尔之前称津琴科不配成为球队领袖,但事实证明,这位曼联“名宿”除了被频频打脸,一无是处。
不配?加里·内维尔,你在质疑一个11岁就离开乌克兰小镇的家,颠沛流离近10年,只为了躲避战争,现在即将连续两年率领两支不同俱乐部争冠的坚毅男人,他不配做领袖?你才不配。
你想质疑他有多坚毅?就在津琴科踢每一场比赛,在球场上挥汗如雨的时候,自己的亲戚和朋友正在1500里以外乌克兰的地下室躲避战火,而他却要默默忍受。
曼城的球迷应该还记得,当那场战争刚刚发生的时候,津琴科流着泪对记者说,希望自己可以去前线保卫国家。
铁汉噙泪,在那个采访中,津琴科看起来是那么无助,像一个婴儿一样。当时负责采访津琴科的莱茵克尔说道:“他当时非常憔悴,任何人在遭遇那种事的时候都会非常无助,但他却坚。
但即使有着如此坎坷的人生,津琴科却依然维持着赛场上的高水准。
只有了解津琴科的人,才知道他为此付出了多少。
艾曼努尔·弗林彭,这位曾经阿森纳的青训球员,在莫斯科往东1000公里外的乌法俱乐部和津琴科做过18个月的队友。
“每次训练完,他都要给自己加练,练技术、练传球,”弗林彭说道。“他连呼吸都离不开足球,津琴科是一个自我驱动能力很强人,家里人对于他也非常支持,特别是他的母亲(伊琳娜)。”
伊琳娜在2019年接受采访的时候说了一个关于她儿子的小故事,当时小津琴科犯了错误,伊琳娜决定惩罚他一下,怎么惩罚呢?她决定当天不让他碰球和参加训练。
“他起床后找到我说,‘妈妈你可以不让我出门,不让我看电视玩游戏,但请让我去参加训练。’我当时邪恶地想了一下,‘我能把小家伙身边的空气抽走么?’。”
2016年夏天,津琴科正式加盟曼城,但此后很长一段时间,他都在一线队边缘徘徊。教练们都知道他有多热爱足球,但他需要证明他有能力可以在曼城一线队站稳脚跟。
“你知道我最喜欢亚历克斯(津琴科昵称之一)什么吗?”瓜迪奥拉在接受TA采访的时候说道,“在早些年他刚来的时候,我们并不准备把他留在一线队中,因为我们当时认为他不会有很多的出场时间。当他得知后对我说,‘我不走,我要留下来竞争主力。’我对他说,‘亚历克斯,这不是一件易事,你知道你这个位置上的竞争有多激烈。’他坚定地回答我,‘我选择留下。’”
“他训练非常刻苦,也从来不给队友给教练摆脸子。无论场上场下,始终如一。有些球员不踢球的时候就会露出原形,但他不一样,他即使下班了还会留在健身房加练。每当他得到出场机会,他就会把它当作最后一次来对待。他真的是一个非常好的球员(摸摸津琴科的头),他有着出众的精神品质。”
再说一个关于津琴科的故事,那是在2017年11月,曼城刚刚以2-1战胜哈镇,那场比赛20岁的津琴科坐了整整一整场的板凳。
赛后曼城所有球员都拖着疲惫的身躯往家里赶,除了津琴科——他径直去到了健身房。空荡荡的健身房中只有津琴科一人,孤独,想要变强就注定得承受孤独。在加练完后,他关上了健身房的灯,默默离开了球场。
每当瓜迪奥拉聊到这件事的时候,眼中都会闪烁着发现宝藏似的光芒。
虽然津琴科转会阿森纳,瓜迪奥拉依然对他赞誉有加 (Photo: Marc Atkins/Getty Images)
在队友眼中他除了是一个模范球员,同时还是被大家爱称为“Zinner”的球队活宝。津琴科总能把大家逗笑,在训练中竭尽全力,同时又是一个善良的人。连球队的厨师或者装备分配员,都和他关系很好。他总被一些球迷误认为德布劳内(两人长得很像),对此他也毫不介意。
他喜欢在旅途的飞机、旅馆中喊上队友和教练玩Uno(一种卡牌游戏),即使是游戏,他也总想着要赢,他们的欢声笑语总是让环境变得非常热闹。
在足球的路上,他永远都在学习。从各种去到汲取信息和知识;为了和来自各个国家的队友教练,他还去学习各种语言,西语、葡语、法语。俱乐部里讲西语的球员非常多,有一次赛前,津琴科就用西语“Vamos hostia(加油)”鼓舞队友。
随后津琴科就转会到了阿森纳,这是一个完全不同于曼城的地方。曾经的楞头小子“被迫”成为了这支年轻球队的领袖,他丰富的冠军经验让他理所当然地成为了大家的依靠。这支从2004年后就从未染指过英超冠军的球队,对冠军有着极度的饥渴。
“他看上去也太有代入感了,”一位津琴科的前教练说道,因为曼城和阿森纳的比赛,他不愿意透露姓名。“我指的是,你看他庆祝时候的样子,和球迷抱在一起,我的天哪,他才来了5个月,但你会感觉他似乎在阿森纳已经呆了半辈子了。”津琴科正在慢慢蜕变成一个成熟的球员。
“他转会去阿森纳不仅仅只是换了个俱乐部那么简单,他在球队的角色也发生了转换。在曼城他更像是一个边缘球员,但在阿森纳,他从来的第一分钟起就知道自己必须要承担重任。”
“我知道这一定也是阿尔特塔要求他做的,他想要津琴科把在曼城获得的冠军经验带到这支阿森纳,这支总在关键时刻欠缺些许勇气的球队。”
最近就有一个鲜活的例子。
基维尔冬窗以1750万英镑的身价从意甲加盟球队,津琴科在3-2战胜曼联的赛后,硬拉着这位22岁的中后卫参与到更衣室的庆祝中来。
“既来之,则安之。”他和基维尔说道。
所以如果现在往回看,瓜迪奥拉当初选择把津琴科卖给阿森纳,把他交给他的前助理教练是不是一步臭棋?以至于阿森纳本赛季异军突起,成为他们夺冠的最大阻力。
现在下结论还为时尚早,阿森纳能否坐稳榜首,只有赛季结束了才能知道。
“我选择卖掉他是有原因的,”瓜迪奥拉说道。“阿尔特塔非常了解他,他们在一起合作了很久,而且阿尔特塔认为津琴科会带领阿森纳进步。对于他们现在取得的成果,我由衷替他们高兴。”
津琴科已经不再是那个毛头小伙了,还记得2016年随曼城去瑞典哥德堡和阿森纳替季前赛,他甚至不知道赛前的午餐是必须要参加的。
当时他刚刚以160万英镑从乌法加盟,他当时也还没意识到瓜迪奥拉治军有多严厉。随后他被一名教练找到,告诉了他这一切,他感到非常害怕,他担心被处罚,担心瓜迪奥拉会生气。他那无辜的小眼神让球队工作人员感到忍俊不禁。
现如今他已经离开曼城7月之久,那些属于曼城的故事就让他们尘封在记忆中吧。
当津琴科还是矿工的一名练习生的时候,就有人问过他,他最希望为哪家俱乐部踢球。津琴科当时毫不犹豫地回答:“阿森纳。”
那时他踢的位置还是前腰,偶像是小罗和博格坎普。他最喜欢的球员和许多同年龄段的阿森纳球迷一样——蒂耶里·亨利。
这也是解释了为什么他家里健身房的壁画中画着他身着阿森纳配色的衣服,这些都是津琴科主动在Ins上联系著名艺术家艾玛·肯尼共同设计的。
“房子已经装饰一新了,津琴科的家人们随时可以拎包入住,”肯尼说道,他来自一个热刺球迷的家庭,自己却保持着中立球迷的身份。“他和我商量了很久关于壁画的概念和设计,最终我们决定把他在酋长球场里的图像作为定稿。”
“他曾经和问咨询过许多关于阿森纳的事,”弗林彭说道。“他问我,‘你曾经和范佩西一起踢过球?你也太幸福了!’我们还会接着聊关于教授的事。‘温格是你教练?我的天哪!’他还会和别人说这个事:‘你知道吗,这家伙居然为阿森纳踢过球。’他和我们聊天的话题总离不开阿森纳,现在他终于梦想成真了。”
现年31岁的弗林彭从阿森纳青训出道,现在住在加纳从事媒体工作。在乌法,他和津琴科是队友,和津琴科科普英国足球的一切。
“当时他英语很烂,”他说。“我应该是俱乐部里英语最好的球员吧,所以他总让我教他英语,总是拖着我问很多关于英格兰的问题。一开始我觉得,‘这个人好怪哦!’但随后我就习惯了,他就是这样的人,他从那时就已经做好规划了。”
弗林彭作为比津琴科大5岁的老前辈,非常珍惜和津琴科的这段友谊。“你知道那些年,那边总是有许多种族歧视者,而津琴科不是,他对谁都一样,无论是在英格兰还是在非洲的一个小村庄。”
瓜迪奥拉在津琴科正式官宣加盟阿森纳后说过这么一句话——每个人都能从亚历克斯身上学习到东西,无论是足球还是品质。
前几天正值情人节,瓜迪奥拉却在这天向外宣称他对球员的喜爱。
阿尔特塔应该会偷着乐吧,毕竟即使瓜迪奥拉再喜欢津琴科,对于曼城来说,他们也已经不可能在一起了。